“在政策的支持下，我们建设线上销售矩阵，在天猫、京东、拼多多、抖音等平台开设‘翼城特色馆’销售优质农特产品，打造翼城特产网销高地。”说起翼城乡村e镇发展，山西乐村淘网络科技有限公司城市经理、负责翼城乡村e镇运营的刘宇滔滔不绝。
　　近年来，翼城县抢抓数字赋能新机遇，紧紧依托本土特色产业，加快推进乡村e镇建设，形成“产业+电商+配套”可持续发展电商生态体系，通过“一站式”服务打造翼城县电商基地、人才基地、青年创新创业基地，推动产业升级，助力乡村振兴。

打造农业企业“金摇篮”

　　在翼城县乡村e镇产品展销区，隆化小米、姚家浆水、汉味斋丸子等整齐摆放着，向来访客户展示特色农产品的独特魅力。每位有订购意向的客户都可以直接扫描产品上面的二维码进行线上下单，线下乡村e镇平台会根据订单数据把货物直接配送到客户家中。
　　翼城县乡村e镇公共服务中心是翼城县以产业为基础、以电子商务深度融合为手段、以配套服务为支撑，打造的农特产品上行销售平台，通过政府引导、企业运营、孵化支撑的运营模式，为农业企业提供“市场服务+技术支持+人才培育+供应链管理”及其他增值业务，使其能抱团发展。
　　中心总投资2000万元，占地约2200平方米，分为产品展示体验中心、电商公共服务中心、产业培训孵化中心和仓储物流配送中心四大功能区，由山西乐村淘网络科技有限公司建设运营。
　　“中心为翼城的农业企业打造了本土化的数字经济产业发展生态圈。通过中心这个‘金摇篮’的扶持，翼城的‘土产品’已经蜕变成农业产业发展的‘金招牌’。”乡村e镇公共服务中心工作人员何一茁说。

点燃电商发展“强引擎”

　　“这类型产品纯天然是最大卖点。”翼城县乡村e镇公共服务中心二楼孵化中心里，台上讲得滔滔不绝，台下听得津津有味。虽已是腊月，但来自全县的电商爱好者和创业者依旧在认真学习。
　　近年来，电商直播成为农产品销售的重要渠道，为农产品从田间地头走向千家万户铺设了一条“快车道”。翼城县以特色产业为支撑，依托服务中心，通过多层次、高频率的电商技能培训，培养农村电商人才，带动了一大批有志之士投身到县域电商建设中，实现翼城县直播、短视频等电商人才本土化、专业化。截至目前，中心共邀请西安、太原等地专业讲师组织专题培训6期，培训人员900余人次，通过培训指导，已有20人从事电商行业，14人直播带货。
　　“最近我们不但接单忙，备货更忙。我刚打包好一批货回来。”翼城县隆化小米负责人王平说。他们的小米一直深受消费者欢迎。随着春节临近，员工们忙着将产品整理、打单、统计、打包发货。
　　不只是培训，乡村e镇公共服务中心还帮助绿牧德品、伟云生物等2家符合条件的企业进行有机认证，提高产品价值；为县域内9家企业制作产品详情页、主图，进行产品包装升级，为20个个人用户开设抖音橱窗。

助力农特产品“飞出去”

　　产业升级发展，核心在“货”。翼城县依托“翼城优品”区域公用品牌，科学立足农特资源优势，坚持在“产”上振兴，在“链”上拓展，在“融”上发力，推动农业资源数据化、农产品品牌化、营销多元化，促进特色产业链全链条升级。
　　为了搭好“卖货桥”，中心设置产品展销中心，通过线下展销+线上直播的形式，推介宣传销售翼城农特产品。同时，以翼壶好茶、绿牧德品、隆化小米3个主导产业为基础，对接省内外优势电商产业和市场优质资源，成立翼城县优品电商供应链管理有限公司，对上线产品重新优化设计，成功打造了隆化小米、醉氧香菇、西阎猴头菇、“熊蜜之旅”蜂蜜、老崔浆水5个“小而美”品牌。还在京东、淘宝、抖音、拼多多、乐村淘商城等6个平台开设翼城馆专区，上架小米、石子饼、浆水、牛肉丸子等30款产品并持续运营，截至2023年底，各馆区总营业额达到500万元。
　　乡村e镇项目实现了现代电商和传统企业的资源整合，使得聚集效应、规模效应更为明显。为确保“最后一公里”运作有条不紊，翼城县在申通、极兔、韵达、中通、邮政等物流园区配备全自动分拣设备，使全县农特产品更好更快“飞”出当地，销往全国各地。
　　“下一步，我们将扎实推进乡村e镇培育工作，积极打造特色优势产业，不断延伸特色产业链条，实现市场主体高质扩容、产业发展突出鲜明、网络零售明显增长、服务功能优化完善、体制机制高效灵活的目标，逐步形成‘基地+产业+电商+配套’的可持续发展电商生态体系，助推翼城经济实现高质量提质增效。”翼城县工业和信息化局局长冯日会表示。